Chapter 25
Toward Collaborative Distribution
Translated by NotBlueYet
Edited by Kingavent
I was increasing the frequency of live streaming.
Today, I was doing a live stream during the evening hours.
The number of simultaneous viewers was about 10,000.
That’s more than enough.
“I think I’m getting shot.”
It was obvious that a bullet was coming toward me.
“Where are you?”
I was recovering and searching for the target.
“Ah, behind that fence. I can’t get a clear shot.”
I switch from assault to sniper.
“Show me your head!”
He is aiming at the moment when the opponent puts his head out.
“That’s not right”
The line of fire from the other side is completely blocked.
“Okay, I’ve got him.”
The sniper’s bullet hit him in the head at the very moment he poked his head out.
He took a head shot, and the opponent died instantly.
[Ugh!]
[You’re going to guess now?]
[Takamori’s been really into it lately.]
The comments were flowing in at once.
“Shall we move?”
The safe area has been reduced, so we start moving.
“I wonder if we can win this.”
There are only five enemies left.
“Let’s go on the offensive.”
I said, and I took up my assault rifle and charged into them.
The enemy did not miss me.
Bullets fly at me, but I’m quicker than that.
“Okay, three to go.”
I cut off the line of fire and recover.
I found them. They haven’t spotted me yet.
They don’t seem to know I’m the best.
“Let’s go around.”
I turn around and get behind him.
Then, I shot at him without him noticing.
“Champion!”
That’s what the computer screen says in large letters.
“Yes!”
I strike a gut-punch in the empty room.
[As expected!]
[He’s too good!]
[I knew he was strong even solo.]
“Thank you, everyone.”
I read up the comments.
“I’m going to end today’s broadcast with this, but I have one last announcement!”
I even have a theory that this announcement was the purpose of today’s delivery.
[Oh, I’m curious!]
[I wonder what it is…]
“Does everyone know a Vtuber named Rinka Sakurada?”
[Of course!]
[Rinka-chan, I’m a huge fan!]
[I’m also a Vtuber fan who’s always watching her videos!]
[She’s a Vtuber with over 3.5 million subscribers.]
It seems that most of the viewers of my stream know her name.
“Yes, that’s right. Rinka Sakurada and I have decided to collaborate on a live stream! We will be doing a live FPS stream together!”
When I said that, the comments started flowing in at once.
[I’m so excited!]
[Rinka, you do FPS!]
[I’m so excited, I’m going bald.]
[After Rio-chan, he’ll do something like Rinka-chan.]
“I’m going to do a FPS this weekend, so watch it if you like. I’ll be streaming it on my channel and Rinka’s channel.”
[I’ll definitely watch it!]
I was relieved to hear overwhelmingly positive comments that they would definitely watch the show.
“I’ll be announcing it on SNS, so please follow me there, too. See you later.”
With that, I ended the live broadcast.
Translated by NotBlueYet
Edited by Kingavent
I was increasing the frequency of live streaming.
Today, I was doing a live stream during the evening hours.
The number of simultaneous viewers was about 10,000.
That’s more than enough.
“I think I’m getting shot.”
It was obvious that a bullet was coming toward me.
“Where are you?”
I was recovering and searching for the target.
“Ah, behind that fence. I can’t get a clear shot.”
I switch from assault to sniper.
“Show me your head!”
He is aiming at the moment when the opponent puts his head out.
“That’s not right”
The line of fire from the other side is completely blocked.
“Okay, I’ve got him.”
The sniper’s bullet hit him in the head at the very moment he poked his head out.
He took a head shot, and the opponent died instantly.
[Ugh!]
[You’re going to guess now?]
[Takamori’s been really into it lately.]
The comments were flowing in at once.
“Shall we move?”
The safe area has been reduced, so we start moving.
“I wonder if we can win this.”
There are only five enemies left.
“Let’s go on the offensive.”
I said, and I took up my assault rifle and charged into them.
The enemy did not miss me.
Bullets fly at me, but I’m quicker than that.
“Okay, three to go.”
I cut off the line of fire and recover.
I found them. They haven’t spotted me yet.
They don’t seem to know I’m the best.
“Let’s go around.”
I turn around and get behind him.
Then, I shot at him without him noticing.
“Champion!”
That’s what the computer screen says in large letters.
“Yes!”
I strike a gut-punch in the empty room.
[As expected!]
[He’s too good!]
[I knew he was strong even solo.]
“Thank you, everyone.”
I read up the comments.
“I’m going to end today’s broadcast with this, but I have one last announcement!”
I even have a theory that this announcement was the purpose of today’s delivery.
[Oh, I’m curious!]
[I wonder what it is…]
“Does everyone know a Vtuber named Rinka Sakurada?”
[Of course!]
[Rinka-chan, I’m a huge fan!]
[I’m also a Vtuber fan who’s always watching her videos!]
[She’s a Vtuber with over 3.5 million subscribers.]
It seems that most of the viewers of my stream know her name.
“Yes, that’s right. Rinka Sakurada and I have decided to collaborate on a live stream! We will be doing a live FPS stream together!”
When I said that, the comments started flowing in at once.
[I’m so excited!]
[Rinka, you do FPS!]
[I’m so excited, I’m going bald.]
[After Rio-chan, he’ll do something like Rinka-chan.]
“I’m going to do a FPS this weekend, so watch it if you like. I’ll be streaming it on my channel and Rinka’s channel.”
[I’ll definitely watch it!]
I was relieved to hear overwhelmingly positive comments that they would definitely watch the show.
“I’ll be announcing it on SNS, so please follow me there, too. See you later.”
With that, I ended the live broadcast.
RECENTLY UPDATES
Eastern
Action
Action
Fantasy
Action
Josei
Action
Action