Chapter 62

Toward the Asian Games

Translated by NotBlueYet

Edited by Kingavent

We are promised a place in the Asian Games if we win the Pro-hopple Japan Tournament.

There is still time before the Asian Games, but we must be ready.

We have to be ready for the Asian Games, which will bring together even more experienced players than in Japan.

“The Asian Games are almost here.”

Rio said on the way home after the studio shooting.

“I guess so. Already less than two months to go.”

The Asian Games were held here in Japan this time.

Lugh’s head office is in Japan, so basically it is often in Japan, but the world competition was held in the United States.

“Hey, let’s have a training camp!　A game camp!”

“Why not?　Where are we going to go?”

“You have my house!”

Rio lives alone and in a luxury apartment.

“Oh, that’s right.”

I have been in Rio’s room only once, but I still have the impression that it was very spacious.

“Just this weekend is a consecutive holiday!”

“I guess so. Shall we do it?”

This weekend is a three-day weekend, and schools will be closed.

It sounds like fun to have a concentrated game training camp at that time.

“We have a game room at our place, so you don’t have to bring anything.”

“I understand.”

I walked from the nearest station and arrived in front of Rio’s apartment.

“Thank you for walking me home again today.”

“I’m still worried about you.”

Rio had been a victim of a stalker before.

From then on, I decided to send as much as possible.

“Oh, my father wanted me to give you this.”

I pulled out a business card from my wallet.

“What’s this?”

“The president of a security company who is an acquaintance of my father. Why don’t you ask here for home security.

“Uh, thank you. I’ll look into it.”

“Well then, this is it for me. See you on the weekend.”

I left Rio and went back to my apartment.

“Hey, welcome home.”

“I’m home.”

A delicious smell comes from the kitchen.

“Go wash your hands, dinner is almost ready.”

“Thank you for doing this always”

“It’s okay. I do it because I like it.”

Today’s meal smells like curry.

My father can’t come home today either.

Ever since he took office as Chief of the First Investigative Division, he seems to be busy every day.

There’s curry and salad on the table.

“I don’t want any food this holiday weekend, so please do me a favor.”

“What’s going on?”

“I’m going to have a training camp at Rio’s house. The tournament is coming soon.”

“Really?”

Yuzuki is grinning.

“What is it?”

“Well, I can’t leave my brother in the corner either.”

“I’m just playing games.”

“And by games you mean Pro-hopple, right?”

Yuzuki asks while carrying curry to her mouth.

“That’s right. I might play a different game for a change of pace.”

“Well, isn’t it fine? Have fun.”

“Thank you. Sorry to leave you alone.”

“You don’t have to worry about that. It seems that Dad can go home on the weekend.”

He’s busy, but he’s making time for his family.

“I’m glad to hear that. I’ll call him later.”

“Okay.”