CH 7

Ch 7 - Second Generation Ancestor x Illegitimate Child: Swimming Fish

◆◇◆◇◆◇◆

1 走狗 can mean both hunting dog (hound) and lackey. Top.

2 Minor correction. Tao Ting is a girl, I should’ve known from the name but I wasn’t paying attention lol. In my defense this is the first time pronouns are being used for either of the friends. Top.

3 桂魄 also a literary way to refer to the moon, since there’s a legend that there are laurel trees in the moon. Top.

4 顛倒黑白 means to deliberately distort the truth and misinterpret facts. Top.