CH 47

Mo Yu was really driven mad at Ye Wei this time.

He knew. He knew that Ye Wei was a hypocrite long ago. Just, he never imagined she was so shameless that she could invert black and white right in front of his face.

Gege?

Sister-in-law?

Heh. She wishes!

Mo Yu took a deep breath and sighed. “Mo Yuan, don’t listen to her nonsense. She can only spout baloney……”

Ye Wei asserted, “Nonsense? What nonsense? Aren’t I telling the truth?”

Mo Yu may have some opinions on the current Ye Wei, but he was someone who didn’t want to square accounts in every detail. Moreover, they were once in love with each other. They may be separated now, but even if he couldn’t be friends with her, he didn’t want to be enemies with her. 

He didn’t wish to worsen the situation, but he must make it clear to Mo Yuan that he was being deceived. “Ye Wei, both you and I know the truth.”

Mo Yuan narrowed his eyes at Mo Yu. “Shut up, did I allow you to talk?”

Mo Yu, “……”   

In less than 5 minutes, he got the second order to shut up. No matter how dense he was, he could discern Mo Yuan’s rejection and hostility toward him. 

He understood that his identity was embarrassing. Out of the blue, the news broke out. He couldn’t accept it right away, let alone Mo Yuan?

For Mo Yuan, he was an outsider who stole a place in Mo-jia

Ye Wei hid behind Mo Yuan and secretly peeked at Mo Yu. 

Mo Yu’s face was unsightly. His dark eyes showed clear disappointment at her, as if he regarded her beyond saving. 

Ye Wei skirted from his gaze with a guilty conscience. Every man for himself, and the Devil takes the hindmost[1]. Please understand this reason.

Mo Yu who strangely understood Ye Wei’s meaning just by her eyes, …… Ha. Ha.

Mo Yuan ordered, “Go out. Wait for me.”

Ye Wei appeased in a compliant manner, “I understand. I will wait for you outside.”

She fished her bag and stepped a hundred steps back.

This was the first time that Mo Yuan and Mo Yu really faced each other.

Mo Yuan didn’t like Mo Yu. He created lots of obstacles for him at work. Though, Mo Yu solved all those effortlessly. Of course, Mo Shizong’s help was indispensable. And that fueled his hatred for Mo Yu even more. How he wished for Mo Yu just to vanish from this world forever.

He stared at Mo Yu with his gloomy eyes, “So, you are the bastard that my father keeps outside?”

His words were not minced. Mo Yu was caught off guard. He recovered and said, “I only learned of this recently. I am sorry. I know it’s not easy for you to accept it.”

Mo Yuan, “Since you know it, stay away from my Mo-jia. It’s best if you never show your face in front of me again.”

Mo Yu hadn’t expected Mo Yuan to be so blunt. He clarified, “Be at ease. I won’t rob you of anything. Our identity may have changed, but nothing else will change. Everything will be as it is.”

“Heh.” Mo Yuan sneered, “What a saint. Do you really believe that everything will develop as it is? Of course, after all, for you, a lot of things will still be served to your doorstep with a silver platter even if you don’t wish for it.”

Mo Yu peered at him with uncertainty, “What do you mean by that?”

What Mo Yuan hated the most about Mo Yu was, he was a good man who prided himself on being upright and honest. What’s more, everything that Mo Yuan once wanted, Mo Yu could get it without doing anything or wishing for it. 

Mo Yuan no longer hoped for those things. However, if given the chance, he would rather discard those things away than let others put their hands on those things.

Mo Yuan gave a derisive chuckle and whispered, “If you are smart, just get out of here. Otherwise, a good life will only be a far-fetched dream for you. Am I clear?”

The malice in his words was undisguised. Mo Yu shuddered. He stared at Mo Yuan with eyes widened from fright. Mo Yuan’s handsome and fair face sported a smile. The smile was evident, but it didn’t reach his eyes. Mo Yu’s hair stood on end when he realized he was the receiver of such an ice-cold smile.

He initially thought that Mo Yuan just didn’t like him. He thought Mo Yuan would accept him and soften up after he was given time. Undoubtedly, his thought was proven wrong. ‘Dislike’ was an understatement. Mo Yuan presumably couldn’t wait for him to drop dead……

He hated him so?

Because he robbed his father?

Because he thought he would rob him of his rights in the future?

But he wouldn’t…. He never thought about doing so.

“Is there any misunderstanding between us? This should be our first meeting.”

Why did he harbor such deep malice towards him at the first meeting?

He couldn’t understand the reason. Did Ye Wei say something behind his back? He couldn’t be blamed if he thought so. Ye Wei, this woman, could even slander him in front of his face, not to mention behind his back?

Mo Yuan conveyed, “There is no misunderstanding. If you really wanted to prove that you won’t rob me of anything, leave Mo-shi.”

Mo Yu, “… I got my job at Mo-shi with my own efforts. I have been working in Mo-shi for nearly a year. I have come step by step, relying on my own strength. Even if I now have a new identity, it doesn’t invalidate my past efforts. Everything about me remains the same as before. Nothing has changed.”

Mo Yuan’s smile was as sharp as a knife, “With your own strength? Heh.”

His disdainful smile made Mo Yu uneasy, but he had confidence in his own works. “Isn’t it?”

Mo Yuan chuckled, “How about you ask your beloved Father about what he has done for your sake? I only learned about it recently and was touched to tears. What a deep love between a father and son. I couldn’t even resist praising “How wonderful”.”

“What are you talking about?” Mo Yu frowned, “Are you implying something?”

Mo Yuan didn’t reply a word. He spun around and walked away with his cane. Mo Yu wanted to catch up to him, but he was blocked by Xue Zhao. He could only watch Mo Yuan and Ye Wei get in the car and leave.

————·————·————

On the other side, Mo Yuan leaned on his seat with his eyes closed. His tone when he asked Ye Wei was far from warm,  “Today’s matter. Explain.”

Ye Wei peeked at him gingerly and explained, “Mo-xiansheng, don’t get me wrong, I can’t bear to see Mo-xiansheng getting upset over Mo Yu every day. So I went to him today, I hope to have a chat with him and drive him away.”

Mo Yuan stayed silent. The corners of his lips tugged up. He slightly opened his eyes and side-eyed her. 

He had to admit that Ye Wei was indeed a remarkable beauty. He had seen many beauties, but none of them could compare to Ye Wei, who was as magnificent as the blazing sun. 

Even when she was bad, even when her eyes were whirring with calculations, he still thought that she was beautiful. 

What surprised him even more was that even though Ye Wei was a vain woman who had no brain, her eyes were terribly clean, without any selfish desire tarnishing it. It was pure. No one would guess the owner of those pure eyes was a woman who coveted glory and wealth. 

Mo Yuan caressed her head, not quite believing, “Really?”

Ye Wei MnMn’ed, bobbing her head. “Really. Of course, it’s true. How could I lie to you.”

“That’s good. I don’t like betrayal.”

“No way. How can I betray Mo-xiansheng? Mo-xiansheng, I won’t let you down. That will never ever happen.”

“I know you won’t betray me. After all, you can’t afford the consequences.”

“………Yes. Hehe.”

Ye Wei leaned scrupulously on Mo Yuan’s shoulder, just as a little bird perched upon a man[2]. More or less appearing to be afraid of being found out by him.

The smile on Mo Yuan’s face remained. He closed his eyes once again. His thoughts were obscured. His hand rested on her head, stroking her soft hair like a pet.

————·————·————

Back at Mo Yu’s side, he had returned to the company. He had worries piled up in his mind. Mo Yuan’s last word before his departure haunted him. It made him brood over his previous efforts. Were his efforts tampered with?

He was proud of his performance, he regarded it as an affirmation of himself. Now Mo Yuan said those words, how could he not care?

Mo Yuan also mentioned Mo Shizong, could it be……

His thoughts clouded. At this time, Yang Zijian came over and told him that Manager Chen was looking for him to discuss the development plan for the North City. 

Manager Chen had been on a business trip. He just came back after two days of business trip.

For this project, he spent grueling efforts to take it. He stuffed down his doubt and went back to his word mode. 

Yet, the first words Manager Chen said to him when they met was, “Congratulations. I didn’t expect you to be Chairman Mo’s son.”

Mo Yu thought his words were a bit off. He probed into it in a roundabout manner, “I didn’t know about it before. The Chairman told me everything. Thank you for your care…”

Manager Chen waved his hand with a smile, “This is all due. The Chairman personally found me and told me to take care of you. If something goes wrong with you, I will not live up to the Chairman’s trust. ”

Mo Yu managed to display a smile, “……Thank you very much.”

His fingers curled on his palm. However, he knew that just this couldn’t prove everything. All in all, he worked for Mo-shi. It was not that weird for Mo Shizong to direct his employees to pay more attention to him.

When Manager Chen looked at Mo Yu, he inevitably recalled Mo Yuan, who was gloomy and was hard to approach. He considered that Mo Yu was way better than Mo Yuan and couldn’t hold back his sigh. “The Chairman really cares about you. He has done a lot of things for you. The company planned to let go of the project of North City, but because you worked so hard for it, the Chairman managed to keep it for you.”

Mo Yu, “……”   

He couldn’t even muster a smile now. “Is there anything else…?”

“My… Dad… What else did he do for me? “

He never guessed the first time he called that person “Dad” would be in this situation. 

Manager Chen pondered about it, “Haven’t you strived for the cooperation with CJ Company before? CJ believed that you were too young and you didn’t pass their evaluation. They weren’t satisfied with you. The Chairman then pulled some strings for you. At that time, I wondered why the Chairman would go that far for you. I didn’t expect that it is because you are his son. Now that I said it, you actually looked a little bit like him.”

Mo Yu’s words escaped him. He had nothing to say.

Hu turned around and hurriedly left Manager Chen’s office. Manager Chen called out to him, “Where are you going? Is there something wrong?”

Mo Yu couldn’t answer anything. He hurried out and almost collided with Miao Shuya. Miao Shuya was stupefied and asked, “What’s wrong, Mo Yu?”

Mo Yu glanced at Miao Shuya. He wiped his face and said with a wry smile, “I always believed that everything I have now is the result of my hard work, but today I found out that it isn’t.”

Miao Shuya didn’t understand what Mo Yu was talking about. Nevertheless, her heart ached when she saw him like this. She held his hand and led him to her office. She poured him a cup of coffee and watched him sip it a few times. Then, she said, “Are you better? Have you calmed down?”

Mo Yu rubbed his forehead, “I only discovered today that everything turned out to be an illusion. ”

He divulged everything to Miao Shuya, everything that Mo Shizong had done for him. “Don’t you also think I’m a good-for-nothing? I thought it was because of my efforts. Yet, now I realize that it is because of my ‘relationship’.”

It was a bombshell for Miao Shuya. She was stricken dumb. Seeing Mo Yu’s tangled and pained expression, she comforted, “I don’t.  Although the Chairman gave some helping hand to you, it’s still your own efforts that made it a success. You did a good job, which shows that you indeed have the strength. Don’t deny your achievement just because of the wrong beginning. Besides, the Chairman has no ill intention. Don’t misunderstand his kindness.”

Mo Yu covered his face with his hands. Miao Shuya told him that, but he still couldn’t accept it.

He understood that Mo Shizong only did it to give him a chance and nothing more. But, his own efforts were not entirely his. Mo Shizong had a hand on it. He met him on the stairwell and talked about things with him. He told him about the difficulties he encountered at work. Then, Mo Shizong would help him. 

“Do you know. I just told Mo Yuan that I relied on my own strength. I didn’t expect to be slapped on the face with the truth this soon.”

Miao Shuya was astonished, “You met Mo-zong?”

“Mn, I did.”

“Was he the one that told you about this matter?”

“Is there anything wrong with it?”

“No. It’s just…… This matter will definitely cause a rift in your relationship with the Chairman. He told you this, I feel that….” It’s a bit ill-intentioned.

Mo Yu glimpsed at Miao Shuya, “Don’t say that. I can understand him. If I were Mo Yuan, I wouldn’t be able to accept the fact that my father had another child out there right away.”

Miao Shuya smiled, “If you think so, then I won’t have to worry about it.”

Mo Yu hummed, “Thanks. I feel much better. I’ll go first.”

Miao Shuya sent Mo Yu out of the office. Because many people saw Miao Shuya pulling Mo Yu in, when they saw Mo Yu coming out, they looked at them ambiguously.

“Shuya-jie and Lao Da, did you hold hands just now?”

“Shuya-jie, when is the wedding?”

“Yes, yes. Don’t make us wait too long.”

Miao Shuya shook her head. “Stop talking nonsense. Move your hands, not your mouth.”

She ignored her colleagues’ words and went back to her office.

Though, deep inside, she still worried about Mo Yu. Mo Yuan had a treacherous mind and was proficient in scheming. Someone popped out without warning and threatened his position. That person could rob him of everything. Could he accept it just like that?

Could not.

Without a doubt, he would continuously target Mo Yu. Mo Yu now had a rich father. It seemed like a beautiful dream come true. But, in fact, it was not that beautiful, it was dangerous. No one could predict what would happen in the future.

Just when her worry peaked, she received a call from Ye Wei. Ye Wei was as impudent as ever, “Leave Mo Yu.”

Miao Shuya, “……”   

Ye Wei, “If you don’t leave him. I will tell him the reason why I broke up with him. Guess what he would do? He came to see me today. I believe he still has feelings for me. “

Miao Shuya knew that sooner or later, Ye Wei would come to trouble her. After all, Mo Yu jumped over the Dragon Gate[3] and became Mo Shizong’s son. Ye Wei loved vanity. Could she let this opportunity slip off?

Could not.

But… Mo Yu met Ye Wei today?

Mo Yu didn’t tell her that.

There was a discomfort in her heart, but she suppressed it down. 

“You haven’t said it before, but now you want to say it. Isn’t it merely because you love his identity. You don’t love him as a person.”

There was a smile in Ye Wei’s voice. Her tone was taunting, “Don’t involve yourself with this matter. I don’t need you to mind my business. You just need to leave my A’Yu, is it so hard to understand?”

Miao Shuya, “What if I don’t?”

Ye Wei said, “I’ll give you three days to think about it, or I’ll talk to A’Yu myself.”

Miao Shuya had anticipated that Ye Wei would use this matter to threaten her. She had indeed fretted about this matter for so long and had always been unable to open up to Mo Yu.

She was afraid that Mo Yu would blame her. However, Ye Wei kept using this matter to threaten her, and now she used it to threaten her to leave Mo Yu, she could no longer remain silent.

“I don’t need to think about it, I will tell Mo Yu this matter personally. It is my fault and I will bear it myself. No matter how much Mo Yu blames me for it, I will accept it.”

Now, she would see what Ye Wei would do to threaten her again.

“Nice~”

“Go, go, go. Make it fast. Shuya-jie, break a leg~!”

Then, Ye Wei hung up.

Miao Shuya, “……”

Footnotes

人不为己,天诛地灭 – rénbùwèijǐ, tiānzhūdìmiè. Lit. Look out for yourself, or Heaven and Earth will combine to condemn you.  Used in a situation where everyone promotes their own interests, leaving the unfortunate to their fate. Every person is responsible for theirselves and should take care of theirselves and their own interests. Anyone who cannot, won’t be helped by the others.↵

小鸟依人 – xiǎo niǎo yī rén. A timid and lovable woman.↵

From 鲤鱼跃龙门; A carp leaping over the Dragon Gate. To make a significant advance in one’s career/To get one’s big break. It was said a carp once leaped over the Dragon Gate and turned into a dragon.↵