CH 1.05

For the time being I brought her to the bathroom to explain how to use it, of course she was still dressed.

[It’s wonderful. What on earth happened to the room inside the dungeon where Toru-san lives?] (Ria)

Well she was impressed with the Tatami mat before so I had expected this  kind of reaction. In awe Ria looked around the bathroom restlessly. I don’t even know what she was surprised with anymore.

[Well it's supposed to be a Mansion not a Dungeon though, but the sound is similiar] (Toru)

[Huh?] (Ria)

[Ah no, there is nothing. This is the bathtub and you enter there, understand?] (Toru)

[Yes!! There is something like this inside the mansion of the royal family or aristocrats] (Ria)

I see. It’s similiar with rich people’s bathroom in the world outside the dungeon.

[But is this alright? For me to use Wiseman-sama’s lavatory?] (Ria)

[Please don’t mind it. And this is a shower, do you know it?] (Toru)

Lavatory? It would be a bathroom in the old language. I mostly understood her words just like telepathy. Ria is showing a sorry face when I asked that.

[Ah don’t worry. It’s normal if you don’t know about it] (Toru)

[I-I’m sorry] (Ria)

Ria shrunk her body further with an apologetic face.

[No No No! It’s alright, there is no problem, really. This is an amazing Artifact made by me, The Great Wiseman. So it must be the first time for you to see something like this] (Toru)

[Is that so] (Ria)

[Also, there are no guests who have visited this place since I was living inside the dungeon] (Toru)

[I see. Set aside whether I know how to use it, this is indeed an amazing Artifact] (Ria)