Volume 2 - CH 18.2

Chapter 18: Her sister and I became friends? (Part 2)

"No, no, no. Stop saying something stupid… Let's be calm and talk about it later, okay?"

"I'm very calm.”

No way! I shouted in my mind.

No matter how you look at it, it's not cool, 

It's Sarasa-san that hurt me, and Yuzuki-san is not at fault for anything.

There's no reason for her to do that.

“Yuzuki doesn't seem to be happy with what her sister has done either, so what do you think? Yuzuki?"

"Hehehe…*shy*.."

Eh, what’s with her reaction?

"I'm fine with it. I've always been thinking about you, Shoryu-kun and I was jealous of Sarasa when she was dating you...”

"Yes, I'm sure Yuzuki will take good care of you. She's never been in love before because she's always been shut-in. So it's a good opportunity for you, don't you think?"

"Wait, Mom! Don't say unnecessary things!”

"Oh, you're still a virgin at your age.”

"Whoa, whoa, whoa, whoa!”

The conversation is going on without me.

No, no, no, no, what is auntie talking about?

And why is this sister accepting so easily?

Somehow a siege net is steadily being laid, but I have to politely decline.

"Well, I'm very grateful. But I will have to decline that offer.”

"Oh, are you not satisfied with our Yuzuki? Well, I guess so. She’s such a shut-in.  No one will take such a shut-in…."

"That’s right… I'd be a nuisance if I were around Shoryu-kun…”

Don't tell me that you and your daughter are two good-for-nothing people.

They looked like they were about to cry, but kept glancing over to see what I was going to doing.

But I already have a girlfriend, even if she is temporary.

I don't have romantic feelings for her, but I have no intention of playing double games with her.

"I know it's very unpleasant and a disrespectful thing to say, but..."

"Well, let's do it this way. You will start as friends with the intention of dating."

"Eh?.. Are you even listening to me?”

"I don't know if Yuzuki is attractive, but at least she's better than Sarasa."

"Oh, that's something I've never heard of."

“Yuzuki is attractive, but at least she's better than current Sarasa right now.”

"As her mother, I can tell you that Yuzuki has a pretty face, big breasts, and is stylish like a model even though she's a shut-in."

"Hey, Mom! You're just saying too much..!”

"Besides, if you’re friends with her, it might help her get over being a loner.”

Aunty, is that what you really mean?

Even from my point of view, it's true that Yuzuki-san is beautiful and has a very good personality.

But since she and Sarasa-san are sisters, they have similar facial features, but Sarasa-san, who was so kind to me, has suddenly changed so much.

There is no guarantee that her older sister, Yuzuki, will not...

And yet, they both opened their mouths, looking up and pleading with me.

"I wonder if I am not good enough for you...?"

"Shoryu-kun...."

You two, don't look at me like that!

When I see those two beautiful faces, it makes me feel like it's my fault for turning them down!

"Uh... uh… I'm not good enough for you, after all..."

And finally, she started to cry.

Aaaaahhhh, no! Give me a break!

I can't handle seeing the tears of a girl! Dammit!

"Okay, okay! I get it! If you want to be my friend, let's get along!"

It was a complete defeat for me.

When I gave up and declared so, Yuzuki-san smiled and immediately hugged me.

"Yes! I did it. I’ll be in your care from now on, Shoryu-kun”

"Please take care of my daughter."

Eh? wait where are the tears?

Rather, didn't you say that we were going out as friends?

This is like a lover.... yeah, I'll just pretend like I didn't hear that.